译文
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷(qiong)的伍子胥。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成(cheng),何不今日回家去。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区(qu),长久为异族势力所盘踞(ju),广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应(ying)该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
早知潮水的涨落这么守信,
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
注释
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
⑴官仓(cāng):官府的粮仓。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。