译文
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江(jiang)水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长(chang),我的思念就有多久。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今(jin)夜天空不见月光,
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等(deng)到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜(liu)进闺门。她面对云(yun)屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
为何壮(zhuang)年奋厉勇武,能使他的威名远布?
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边(bian)。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪(xu),移破了筝柱也难把怨情抒。
注释
②邻曲:邻人。
⑴过:一本作“经”。五丈原:三国时期诸葛亮屯兵用武、劳竭命陨的古战场,遗址在今陕西省岐山县南斜谷口西侧。
4、既而:后来,不久。
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
⑺朱彝尊云:“偶然境道来亦醒眼,兴趣乃在近而不得相就上。”张鸿云:“造意可爱。”