译文
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不(bu)(bu)如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢(diu)弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门(men)感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山(shan)依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
其二
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
注释
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
④湿却:湿了。
蹇,骑驴。
(7)绳约:束缚,限制。
①清江引:曲牌名。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。