译文
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时(shi)候,被美景陶(tao)醉而流连忘返。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们(men)散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
不必在往事沉溺中低吟。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这(zhe)个远行人。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜(tian),乐不思(si)蜀,真的不想回家了。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
长庆三年八月十三日记。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关(guan)着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
注释
以为:认为。
葬原仲:原仲为陈国大夫,死后,其旧友季友(鲁国的公子)私自去陈国将其埋葬。孔子认为这是非礼的行动。翚(huī)帅师:鲁隐公时,宋、陈等国进攻郑国,宋国也要鲁国出兵,鲁隐公不同意,鲁大夫翚(即羽父)未得允许便帅师而去。孔子认为这是目无君主。
萧关:宁夏古关塞名。
240.以上两句王逸《章句》:“皇天集禄命而于王者,王者何不常畏惧而戒惧也?王者既已修成礼义,受天命而有天下矣,又何为至使异姓代之乎?”
⑶履:鞋。
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。