译文
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的(de)(de)(de)鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
四周的树林和山(shan)壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来(lai)了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个(ge)贫士事事不顺利。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新(xin)裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
注释
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。
⑹酒冲:用酒来冲击。愁阵:愁苦如重重敌阵。出奇兵:借酒浇愁,如同出奇兵破阵一样。
古苑:即废园。
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
既而:固定词组,不久。
⑿坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
倦:疲倦。