译文
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
四十年来,甘守贫困度残生,
清明这一天(tian),南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间(jian)呢?
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
武王(wang)将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
满头增白发悲(bei)叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
道路旁的榆荚看起来也很(hen)像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
注释
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
鸥鹭:这里泛指水鸟。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
11.杜季良:杜季良,东汉时期人,官至越骑司马。