译文
鲁(lu)国有个拿着(zhuo)长竿子进(jin)城(cheng)门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并(bing)不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
注释
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
8、有仍:国名,今山东济宁县。后缗是有仍国的女儿,所以逃归娘家。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
(36)刺: 指责备。
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。
58、陵迟:衰败。