译文
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
推开(kai)碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了(liao)(liao)荷花深(shen)处。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
高山似的品格怎么能仰望着他?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
太子申生自缢而死,究竞为了什(shi)么缘故?
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
久客在外,心绪难平,动荡(dang)(dang)如(ru)东海波涛,难以平息。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
魂啊不要去北方!
什么地方有岩石成林?什么野兽(shou)能把话讲?
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
注释
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
(2)宝刀:吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。
(75)穷裔:穷困的边远地方。
⑿先帝:指唐玄宗。死于公元762年。五花骢:玄宗所骑的骏马名。骢是青白色的马。山:众多的意思。貌不同:画得不—样,即画得不象。貌,在这里作动词用。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
⑷层霄:弥漫的云气。