译文
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残(can)破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采(cai),纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想(xiang)那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家(jia),也为邀宠进贡牡丹花!
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
自怜没有什么(me)祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
注释
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。
伐:夸耀。
⑵凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
之:这。
遂:于是,就。
⑤轻纨小扇:即纨扇。