译文
明晨上朝,还有重要的大事要做,
日月光华照耀(yao),辉(hui)煌而又辉煌。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长(chang)着茂密的野草,一(yi)片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波(bo)楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽(jin)览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中(zhong)如听到瀑布声(sheng);冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
看看凤凰飞翔在天。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
注释
⑹狐裘(qiú):狐皮袍子。锦衾(qīn):锦缎做的被子。锦衾薄(bó):丝绸的被子(因为寒冷)都显得单薄了。形容天气很冷。
39.垂拱:垂衣拱手。比喻很轻易的天下就实现大治了。
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
8.航:渡。普宁:寺庙名。
(23)渐(jiān):浸湿。帷(wéi)裳(cháng):车旁的布幔。以上两句是说被弃逐后渡淇水而归。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。