译文
月光由宫门移到宫树梢,媚(mei)眼只看那宿鹭的窝巢。
西风(feng)起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹(zhu)竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
来堂前打枣我从不(bu)阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩(pei)带防身。
可叹立身正直动辄得咎,
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
相思过(guo)度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
11、式,法式,榜样。
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。
德化:用道德感化
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
12、相知:互相了解