译文
江乙回答说:“老虎寻找各种(zhong)野兽来吃。找到了(liao)一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我(wo),上(shang)天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
善假(jiǎ)于物
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫(jiao)也显得十分嘈杂。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢(feng)的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
为何见她早起时发髻斜(xie)倾?
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
注释
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
131、华山:庐江郡内的一座小山。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。
往图:过去的记载。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。