译文
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟(niao)鸣(ming)更引发我在边疆的哀愁。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做(zuo)了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中(zhong),她思念的泪水(shui)如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只(zhi)是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
追逐园林里,乱摘未熟果。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担(dan)当。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
[22]宗玄:作者的堂弟。
郎署:郎官的衙署。李密在蜀国曾任郎中和尚书郎。 署:官署,衙门
⑷“汉家”二句:谓汉家派猛将与胡兵交战。《史记·匈奴传》:(武帝元光二年,公元前87年)汉伏兵三十余万马邑旁。《汉书·霍去病传》:去病以皇后姊子,年十八为侍中。善骑射,再从大将军。大将军受诏,予壮士,为嫖姚校尉。颜师古注:嫖姚,劲疾之貌,。霍嫖姚,即霍去病,这里泛指猛将。
美我者:赞美/认为……美
⑺行计:出行的打算。