译文
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风(feng)的吹动下狂扭乱舞。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
至今记得(de),在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
往昔我们(men)在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
人生在世能如此,也应自(zi)得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用(yong)征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。
犹:尚且。
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
8.曰:说。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
⑶《荀子·宥坐》:“且夫芷兰生于深林,非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》:“兰生幽谷,不为莫服而不芳。”
苍华:发鬓苍白。