译文
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕(zhen)上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一(yi)见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
幽深的内室冬暖夏凉,即(ji)使严寒酷暑也不能侵犯。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都(du)由安禄山横行无忌,犹如(ru)长鲸在海洋横行。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了(liao)这么久了,亭边(bian)柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
燕(yan)子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨(bo)动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
注释
(56)宁(nìng):难道,反诘副词。此句与上句连用反诘,调换反诘词以免重复。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
暗香:这里指菊花的幽香。《古诗十九首·庭中有奇树》:“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。”这里用其意。
⑦遮回:这回,这一次。
底事:为什么。
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。
(56)湛(chén):通“沉”。