译文
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
乌黑的(de)长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红(hong)软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以(yi)为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
明月当然不会喝酒(jiu),身影也只是随着我身。
怎么能忘记那时(shi),我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦(xian),弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
豪杰在没有发达的时候,走十步(bu),有九步如同在攀登太行山。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
注释
狭衣:不宽阔的衣服。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
②混:混杂。芳尘:香尘。
4.清历:清楚历落。
(5)瞷(Jiàn):窥视,偷看。
第二段
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
(34)肆:放情。