译文
昏暗的(de)暮雨潇潇飘向三峡，满江的春水环绕着双流城。
请嘱咐守关诸将领，千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
黔中阴雨连绵，仿佛天漏，遍地都是水，终日被困家中，犹如待在一艘破船上。久雨放晴，又逢重阳佳(jia)节，在蜀江之畔，畅饮狂欢。
同看明月都该伤心落泪，一夜思乡心情五地相同。
犹记宣和旧日，直到南(nan)渡临安，上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画，几乎散(san)失尽净。元宵佳节也无心打扮，任凭鬓发纷乱飞(fei)舞。写下感时伤乱的词章，最令人感到凄苦。如今江南也无路可走，我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫，月夜里思念鄜州的亲人，这种凄苦的心境如今又有谁知否？空自对着昏暗不明的一盏残灯，长夜无眠，外面又传来满村的社鼓。
这里的宫殿不比长安的少，四周山峦围城，比洛阳的山更多。
当年长城曾经一次鏖战，都说戍边战士的意气高。
海涛落下，终归泥沙，翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
王少府，你玉树临风，身姿矫捷如仙鹤，神态超然像神仙。
凄凉叹息啊微(wei)寒袭人，悲怆啊去新地离乡背井，坎坷啊贫士失官心中不平。
饰玉宝钗可使容颜生辉，无尘明镜可以照鉴我心。
我独自一人在南楼读道书，幽静清闲仿佛在神仙的居所。
游赏黄州的山水，闲云倒影(ying)在水中，让人赏心悦目，闲来吟啸抒怀，日子倒也过得闲适自得。
后来，听说这次《地震》蒲松龄 古诗时，某处有口水井井筒倾斜了，不能再打水；某家楼台南北掉了个方向；栖霞山裂了道缝；沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊！
禅寂中外物众有难似我，松树声春草色都无心机。
白天在田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。
粉刷墙壁作为一种手艺，是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业，样子却好像自在满意。听他讲的话，言词简明。意思却很透彻。问他，他说姓王，承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱，抽调百姓当兵，他也被征入伍，手持弓箭战斗了十三年，有官家授给他的勋级，但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地，就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里，并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低，来增减他粉刷墙壁的工价，归还给主人。有钱剩，就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
布谷鸟在桑林筑巢，小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子，百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样，怎不祝他万寿无疆。
神奇自然汇聚了千种美景，山南山北分隔出清晨和黄昏。
夏天已过，荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连，暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西，贴着高寒的云天，远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
我自由自在，吟诗万首不为过，喝酒千杯不会醉，王侯将相，哪儿能放在我的眼里？就算是在华丽的天宫里做官，我也懒得去，只想插枝梅花，醉倒在花都洛阳城中。
注释
⒃莫辞酒味薄，是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞，就是再三地说，觉得很抱歉似的，写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语，刘叉《答孟东野》诗：“酸寒孟夫子，苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞，一作“莫辞”。
⑸关城：指潼关。树色：有的版本作“曙色”，黎明前的天色。催寒近：寒气越来越重，一路上天气愈来愈冷。
⑻《后汉书·逸民传》载，庞德公，襄阳人，居岘山南，不曾入城府，躬耕垅亩。荆州牧刘表数延请，不能屈。建安中，携妻子登鹿门山，采药不返。
⑷还家错：回家认错路。
〔17〕夫(fú)，句首语气词。人情，人之常情。止，禁止。
⑧归去：回去。
⑸浅碧：水浅而绿。
③置樽酒：指举行酒宴。