译文
在荷屋上覆盖芷草(cao),用杜衡缠绕四方。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有(you)好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
毛发散乱披在身上。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸(bo)摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步(bu)思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种(zhong)所谓独善其身的人吧。但(dan)是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太(tai)多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
注释
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
⑤衔环:此处指饮酒。
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
②一鞭:形容扬鞭催马。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
通:押送到。