译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风(feng)大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没(mei)有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
为何见她早起时发髻斜倾?
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧(jiu)和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季(ji)冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白(bai)马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
这个世道混(hun)浊善恶不分,喜欢(huan)嫉妒别人抹煞所长。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
注释
5.其:代词,指祸患。
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。
专在:专门存在于某人。
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
236. 伐:功业。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
方:才,刚刚。