译文
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖(hu)湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族(zu)才为没有买而遗恨。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远(yuan)含别情。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭(bi)上门谢绝世俗度过晚年。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让(rang)它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时(shi)的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶(e)人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
注释
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
45、受命:听从(你的)号令。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。