译文
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在(zai)早已被青苔掩盖。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
长夜里,虽然放下(xia)了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白(bai)菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令(ling)偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功(gong)名利禄都可以得到。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
夜幕降临(lin),云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
虽然住在城市里,
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
注释
弯跨:跨于空中。
⑿生民:百姓。遗:剩下。
⑤秋水:神色清澈。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
4.亟:马上,立即