译文
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
四方中外,都来接受教化,
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在(zai)散发出芳馨。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进(jin)车子里不准哭泣。都说进了(liao)皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送(song)进上阳宫,落得一辈子独守空房。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计(ji)。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
何时才能够再次登临——
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
5.憯(can3惨)凄:同"惨凄"。欷:叹息。中:袭。
(6)吾乡——袁枚的枚乡,在浙江钱塘(今杭州市)。
皆:都。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
(8)辞:推辞。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。