译文
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能(neng)在(zai)受宠和被放逐的不同境遇中自保。
(我(wo)因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现(xian)在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵(zong)目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深(shen)不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂(ji)寞冷清。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就(jiu)如同这远客的遭遇。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
我看自古以来的贤达之人,功(gong)绩告成之后不自行隐退都死于非命。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
注释
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。
15.旋反:旋,回;反,同“返”;旋反,回来,指从洛阳回去。徂:行
7.之:的。
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
仇雠:仇敌。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
习习:微风吹的样子
36、幽王:周幽王,西周亡国之君。