译文
现如今(jin)的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
即使是映照绿水的珊瑚也没(mei)有石榴的绿叶滋润。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿(zi),如今你还和往日一样吗?
谁(shui)还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了(liao)。
步骑随从分列两旁。
注释
(1)多谢:殷勤致意的意思。
⑤变乎色:改变了脸色。朱熹《集注》云:“变色者,惭其好之不正也。”赵注则说是宣王恼怒庄暴把他“好乐”的事告诉孟,色:脸色
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
(8)《齐谐》:书名。出于齐国,多载诙谐怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
(17)蹬(dèng):石级。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。