译文
神仙是不死的(de),然而服药求神仙,又常常被药毒死,
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音(yin),托寄在悲凉的秋风中罢了。”
燕子飞来正赶(gan)上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔(tai)点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧(xiao)条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
坐骑的青骢(cong)马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
注释
(2)吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
⑨不仕:不出来做官。
(27)齐安:黄州。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
莲步:指女子脚印。
引笑:逗笑,开玩笑。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
[32]可胜言:岂能说尽。