译文
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿(fang)佛圆顶帐篷,广阔无边(bian),笼罩着四面的原野。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
自己坐在空空的大堂(tang)里回忆往昔,以茶代(dai)酒,喝着聊着。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞(fei)霜(shuang)一样。
离别后如浮云飘流不(bu)定,岁月如流水一晃过十年。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬(jing)自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
注释
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
1、高阳:颛顼之号。
212、修远:长远。
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。
轻阴:微阴。
⑻夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”