译文
天宝以后(hou),农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿(hao)草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
归来后记下今天的游历,心中挂(gua)怀无法入眠。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到(dao)老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
曹将军画马出(chu)名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
注释
⑹五湖:这里特指太湖,代指丘为的家乡。三亩宅:《淮南子·原道训》:“任一人之能,不足以治三亩之宅也。”后以“三亩宅”指栖身之地。宅:一作“地”。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
[11]胜概:优美的山水。
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。