译文
你暂不被(bei)录用纯属偶然的(de)事,别以为知音稀少而徒自感慨!
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺(miao)渺四川,却在迢迢远方。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
临别殷勤托方士,寄语君王表(biao)情思,语中誓言只有君王与我知。
只有在山中,我才拥有它,只要(yao)看到它,我才会有好的心情。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
功名富贵若能常在,汉水恐怕(pa)就要西北倒流了。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨(heng)通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成(cheng)就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
貂裘:貂皮制成的衣裘。
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。
①庾信:南北朝时期的著名诗人。
⒂宗职:祖宗世袭的职位。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
①石昌言:即石扬休。字昌言,宋代眉州人。少孤力学,登进士。累官刑部员外郎,知制诰。仁宗朝上疏力请广言路,尊儒术,防壅蔽,禁奢侈。其言皆有益于国,时人称之。石、苏两家均眉州大户,世有通家之谊。昌言进举,洵方五岁。昌言出使契丹,为契丹国母生辰寿,在嘉祐元年(1056)八月。引本应作序,苏洵父名序,避家讳而改。