译文
我心中立下比海还深的(de)誓愿,
今天我重又记起,和她分别时她泪(lei)水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也(ye)懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁(yan)不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
不久被皇(huang)帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌(wu)鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
为什么还要滞留远方?
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
注释
②彪列:排列分明。
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
③砌:台阶。
28、登:装入,陈列。
⑦山酌:山野人家酿的酒。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
⑴张立本女:《全唐诗》载:“草场官张立本女,少未读书,忽自吟诗,立本随口录之。”
新年:指农历正月初一。