译文
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
有布被不要担心睡觉冻僵,多(duo)一点耐心总会等到天明。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
实在是没人能好好驾御。
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正浓的时(shi)(shi)候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美(mei)。仪狄把酒献给了禹,禹喝了之后也觉得味道醇美。但因(yin)此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有因为美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边是长江,右边是大湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将(jiang)死,于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
注释
①越中:唐越州,治所在今浙江绍兴。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
61.龁:咬。
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。
⑶使:命令。牵驿船:给驿站的官船拉纤。
聚:聚集。