译文
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿(yan)着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘(piao)泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水(shui)边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜(xi)一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒(huang)原与野草一起死掉。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
口衔低(di)枝,飞跃艰难;
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细(xi)浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
注释
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
⑼天骄:指匈奴。
以(以吾君重鸟):认为。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。