译文
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方(fang)。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响(xiang),不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看(kan)山本貌(mao)。传说南岳有朱雀,从百代(dai)以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
注释
⑧满:沾满。
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。
堰:水坝。津:渡口。
双陆(liù):又名“双六”,古代一种博戏。据说为三国魏曹植所创,至唐代演变为叶子戏(纸牌)。
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。
断阕:没写完的词。