译文
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我(wo)要将它做条温暖的合欢被。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
虽然知道不足以报答万一,可(ke)贵处在于寄达我一片真情。
花从树上默默地落下,水依然各自无(wu)情地流淌到池中。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
来时仿佛短暂而美好的春梦?
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得(de)太公望。②
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间(jian)(jian)。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
注释
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
②平明:拂晓。
⒀跋履:跋涉。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
③剑器:指唐代流行的武舞,舞者为戎装女子。
(54)廊庙:指朝廷。