译文
羽毛鲜艳的(de)孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
思乡的眼泪在(zai)旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
祭献食品喷喷香,
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时(shi)候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论(lun)(lun)的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防(fang)止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
注释
(22)率:每每。屈:使之屈服。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
[7]恭承:敬受。嘉惠:美好的恩惠,指文帝的任命。俟罪:待罪,这里是谦词。
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。