译文
庄子和惠子一起(qi)在(zai)濠水的(de)桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里知道(dao)鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明(ming)你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
注释
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
恍:恍然,猛然。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
幽轧(yà):划桨声。