译文
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
送来一阵细碎鸟鸣。
最后得到(dao)什么好处,难道只是迎来白雉?
只为报答君王恩遇,手(shou)携宝剑,视死如归。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄(xiong)之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
它们枯萎死绝有何伤(shang)害,使我痛心的是它们质变。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
隐居深山般遁世高(gao)蹈,时值春寒冷峭景凋零。
注释
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
凄凉:此处指凉爽之意
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
⑨雪满头颅:愁白了头发。
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。