译文
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
驾车的八龙蜿蜒地(di)前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡(dang)在(zai)小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出(chu)羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
不是现在才这样,
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
我限于此次(ci)行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
注释
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。
⑵重九:农历九月初九重阳节。
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。