译文
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
那半开的石榴花宛如红巾(jin)折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴(ban)美人的孤(gu)独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有(you)残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
登高远望天地间壮观景象,
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁(jia)给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹(chui)动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉(han)家的大将率兵开始征西。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
吃饭常没劲,零食长精神。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床(chuang)出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便(bian)一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
②侬:我,吴地方言。
5.极:穷究。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
⑶犹:尚且,还。程:路程。
(13)径:径直
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
81.澹:摇动。偃蹇(yǎn jiǎn):伫立的样子。是说夜不成寐,伫立以待天明。