译文
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
八月的萧关道气爽秋高。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美(mei),抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
这和对坐海棠花阴之下,完全是(shi)两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使(shi)日月为之发昏。
山峰座座相连离天(tian)还不到一尺(chi);枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
射工阴险地窥伺行人(ren)身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而(er)见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
春回故乡美妙的景象无(wu)边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
注释
罪三:三条罪状。古代汉语中数词作定语常常放在中心词后。下文的“罪一”“罪二”用法相同。
⑸长安:此指汴京。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”
[30]疆埸(yì易),边境。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。