译文
回来吧,那里不能够长久留滞。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是(shi)哪里来的少年,停下车来问你家(jia)的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用(yong)黄(huang)金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵(zhao)地的歌女在这里演奏。你家庭(ting)院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音(yin)和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
思念(nian)梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
注释
迈:远行,前进。引迈:启程。
(10)病:弊病。
(47)僻不当道者:偏僻,不在道路附近的。
20、童子:小孩子,儿童。
①身似浮云:形容身体虚弱,走路晕晕乎乎,摇摇晃晃,像飘浮的云一样。
为:介词,向、对。
处子:安顿儿子。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。