译文
月光明亮星光稀疏,一(yi)群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有(you)它们栖身之所?
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我(wo)洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧(ba)!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青(qing)草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同(tong)倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
骐骥(qí jì)
注释
(86)园陵:指唐朝先皇帝的陵墓。固有神:本来就有神灵护卫。
7.壑:山谷。“分野中峰变,阴晴众壑殊”这两句诗是说《终南山》王维 古诗连绵延伸,占地极广,中峰两侧的分野都变了,众山谷的天气也阴晴变化,各自不同。
陟(zhì):提升,提拔。
(36)采:通“彩”。
⑤无草:这里指没有草、不生长草的地方。