译文
在(zai)寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
护羌校慰坚守阵(zhen)地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
传说这君山上曾居住(zhu)着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
在金陵一个静悄悄的夜晚(wan),凉风习习,我独(du)自一人登上高楼,眺望吴越。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
日照城隅,群乌飞翔;
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
注释
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。
④领略:欣赏,晓悟。
116. 将(jiàng):统率。
65.灌夫:字仲孺,汉武帝时期的一位将军,勇猛任侠,好使酒骂座,交结魏其侯窦婴,与丞相武安侯田蚡不和,终被田蚡陷害,诛族见《史记·魏其武安侯列传》。
5.湍(tuān):急流。
(20)朝:早上。吮:吸。