译文
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的(de)客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
自笑劳苦的生涯如一梦醒(xing)来,原是留在他乡流浪过三次(ci)重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登(deng)高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
“谁能统一天下呢?”
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深(shen)幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅(mei)花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨(huang)。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
注释
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
满月:圆月。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
⑹罍(léi):盛水器具。