译文
我焚香后进入皇上的(de)兰台,起草的文书芳言满章。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐(tang)路。燕子双双,飞来又飞去,碧(bi)绿纱窗,几度春光已逝去。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
健壮的中(zhong)男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
剪裁好白色的丝绸(chou),轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着(zhuo)双流城。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔(xiang)啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
(72)强(抢qiǎng)——勉强。
清蟾:明月。
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。