译文
从长沙又遭贬谪离开(kai)那里令人伤感失意,怀人的情(qing)思像江岸潭边的香草那样浓郁。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎(hu)来咬牛犊。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯(ya)远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
忽闻渔歌唱晚,不知起于何(he)处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
注释
棹:船桨。
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。
③百家:《汉书》卷三?《艺文志》记载有《百家》篇三十九卷。一说为诸子百家。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。