译文
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能(neng)够安定。
这(zhe)里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求(qiu)生。
秋千上她象燕子身体轻盈,
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀(sha)象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭(ping)吊远古英雄屈原的灵魂。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却(que)(que)无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边(bian),朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
注释
⑴受降城:唐初名将张仁愿为了防御突厥,在黄河以北筑受降城,分东、中、西三城,都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是:公元646年(贞观二十年),唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降,“受降城”之名即由此而来。
5.羸(léi):虚弱
5、文不加点:谓不须修改。
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。
13、霜竹:指笛子。
则为:就变为。为:变为。
⒃尔:你。销:同“消”。
⑥红笺:女子写情书的信纸,是红色的。