译文
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
谢灵运先生(sheng)曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
为(wei)死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何(he)毫无消息?
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
万壑(he)古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
洞房里昨夜花烛彻夜通明(ming),等待拂晓拜公婆讨个(ge)好评。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
注释
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
复行役:指一再奔走。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
绮罗香:史达祖创调。
(9)坎:坑。
(30)满目萧然,感极而悲者矣:萧然,萧条的样子。感极,感慨到了极点。而,表示顺接。者,代指悲伤感情,起强调作用。