译文
春天到来，柳叶萌芽，梅花盛开，本该令人愉悦，但飘泊异地的(de)游子却被撩动了乡愁。
《天门》佚名 古诗开后，望见天体广远，这样浩大的境界使汉(han)武帝言形俱忘。众神(shen)都和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时，夜有美光，汉武帝认为是神灵显通，以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑，广大无私，使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋，用平整的石块砌成了殿堂，祭祀在这样的场所举行，显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌，竿旗上画有人们长久仰(yang)望的北斗星。众星留意到人们的祭祀，用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒，照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔，日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下，汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去，汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下，使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许，他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生，愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛，美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙，俯(fu)视大地好比是浮游于大海中。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着，我中午喝酒一喝也就(jiu)醉倒了，直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情，想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
百灵声声脆，婉转歌唱。泉水咚咚响，脉脉流淌。
深知你祢衡却没能推荐，惭愧我空作一名献纳之臣。
可惜诽谤你的人太多，难以置辩，有功难封，你流落到江南，来赏玩这里的青山(shan)。
吴山与汉地相隔不远，江边树仿佛藏于烟云之中。
惭愧作你的青云客，三次登上黄鹤楼。
事情的发生都是有起因的，荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆，鱼枯死了生虫，懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂，太柔弱了又易被束缚，与人不善会惹来怨恨，干柴易燃，低洼易湿，草木丛生，野兽成群，万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭，树长成了森林就会引来斧头砍伐，树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿，醋变酸了就会惹来蚊虫，所以言语可能招祸，行为可能受辱，君子为人处世不能不保持谨慎。
送君送到灞陵亭，灞水浩荡似深情。
铺开衣襟跪着慢慢细讲，我已获得正道心里亮堂。
与朱亥一起大块吃肉，与侯嬴一道大碗喝酒。
山园里一望无际的松林竹树，和天上的白云相连接。隐居在这里，与世无争，也该知足了。遇上了秋社的日子，拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉，又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成，正好痛快淋漓地喝一场。
祖先携宝迁居岐山，如何能使百姓前来依傍？
傍晚时分雷鸣电闪，想要归去有何忧愁？
战死在野外没人会为我们埋葬，这些尸体哪能从你们的口逃掉呢？”
注释
争忍：犹怎忍。
⑹霸图：宏图霸业。
④《诗》：即《诗经》，我国最早的诗歌总集，其中就有《周南·麟之趾》篇。
知音 ：理解自己心意，有共同语言的人。
（9）“诸侯”三句：见《公羊传·僖公元年》。前659年（僖公元年），狄人出兵灭邢。齐桓公当时居霸主地位，未能发兵救援，自己感到羞耻。所以《春秋》作者有意为他隐讳，于这一年只写上“邢亡”两字，而不写亡于谁手。文章引用这几句话的意思是以曹操比齐桓公，暗示他拯救孝章是义不容辞的事。
[12]散：射碎。马蹄：箭靶的名称。
（27）披：打开。豁：敞亮。呈：显出。露：显露。
101、颛：通“专”。妄言，胡说。
（24）共（gōng）其乏困：供给他们缺乏的东西。共，通“供”，供给。其：代指使者。