译文
舒服仰卧在(zai)暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首(shou)诗。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去(qu)的是(shi)朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子(zi)都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺(que)又有什么值得不满意的呢!
时世(shi)纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
归附故乡先来尝新。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
眼前江船(chuan)何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
千军(jun)万马一呼百应动地惊天。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
注释
8.五柳:陶渊明。这里诗人以“五柳先生”自比。这两句诗的意思是说,又碰到狂放的裴迪喝醉了酒,在我面前唱歌。
(80)几许——多少。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
(3)貂裘换酒:以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。