译文
在每年送朋友上路的(de)《横塘》范成大 古诗里,
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云(yun)山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
故交(jiao)中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀(ai)怨。我回头眺(tiao)望昭阳的宫殿,只见孤(gu)(gu)雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
沙土能把人烤烂,想要喝水却(que)点滴皆无。
注释
(22)屡得:多次碰到。
而:连词,表承接,然后
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。